Se insertan dos agujas en el conducto vertebral, una en la región lumbar y otra en la caudal. A la primera se ajusta un manómetro y por la segunda se inyectan de 1 a 2 ml de solución de procaína al 2 %. Normalmente la inyección produce un ligero dolor, que desaparece al difundirse el líquido, y eleva la cifra manométrica. Si el dolor persiste violento y no hay aumento de la presión, hay obstrucción de una o más raíces caudales.